上海市虹口区人民法院

民事判决书

（2007）虹民一（民）初字第5584号

原告冒××。
委托代理人程鸿玉，上海市康昕律师事务所律师。
原告李××。
委托代理人程鸿玉，上海市康昕律师事务所律师。
被告冒某某。
第三人冒某。

原告冒××、李××与被告冒某某财产权属纠纷一案。本院受理后，依法由审判员张修耘独任审判，公开开庭进行了审理。原告冒××、李××的委托代理人程鸿玉律师，被告冒某某、第三人冒某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告冒××、李××诉称，原告冒××是上海市万安路×××弄×号×××室的房屋产权人，2004年9月原告李××与被告离婚时约定被告迁住上海市金家坊××号房屋，但被告嗣后未履行协议。要求被告迁出万安路房屋，迁住金家坊房屋居住。

被告冒某某辩称，原告陈述的事实经过无异议，自己也曾在离婚后居住过一段时间金家坊，但自己心中有气，不愿搬出万安路房屋。
第三人冒某述称，愿意接受被告居住自己承租的上海市金家坊××号房屋。

经审理查明，原告冒××系原告李××与被告所生之子。2004年9月原告李××与被告协议离婚时商定，被告迁出原告冒××产权所有的上海市万安路×××弄×号×××室房屋，居住妹妹冒某（即第三人）租赁的上海市金家坊××号房屋居住。但嗣后被告履行协议不力。原告起诉来院，要求被告迁出。
审理中，原、被告双方各执己见，调解不成。

本院认为，公民合法的民事权益受法律保护。被告在与原告李××的离婚协议中约定自己的居住处所，系真实意思表示，对协议双方均具有约束力。被告应履行协议迁出原告冒××所有的房屋。依照《中华人民共和国民法通则》第五条之规定，判决如下：

被告冒某某应于本判决生效日起10日内迁出上海市万安路×××弄×号×××室，迁住第三人冒某租赁的上海市金家坊××号。
本案受理费80元，减半收取40元，由被告负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。

审判员张修耘

书记员杨洁